Sobre aquello imperceptible que descubra, me movilice y emocione, dejare testimonios en este libro de a bordo; lo elaboré con la transparencia del cristal, para que pueda ser compartido, y procurar asi el nacimiento del ansiado dialogo....

martes, mayo 09, 2006

LA ULTIMA VOLUNTAD


La Escribanía era modesta, como lo aparentaba su titular.
El solo, sin secretaria, logró acomodar como pudo a los allí presentes en ese momento, mientras algo nervioso controlaba los documentos dispersos sobre su escritorio.
De pronto, llamaron a la puerta, y al ingresar esa mujer, una brisa helada invadió el ambiente.
La recién llegada, recibió indiferente el apretón de manos del notario, luego observó vagamente a todos, sin responder ni efectuar ningún saludo.
El viejo Escribano Armelles, le ofreció el (único) sillón tapizado, que había disponible en un rincón , como si se lo hubiesen reservado.
Ostentaba una elegante disonancia sobre el resto de la concurrencia, con ese sobrio vestido, su impecable peinado, su figura toda.
Sus labios, lucían extrañamente más rojos y llamativos que nunca.
- Bueno señores, creo que ya estamos todos, voy a dar comienzo a este acto
Seguidamente, Armelles comenzó a dar lectura al testamento que escasos meses atrás se había formalizado en esa oficina.
Le llevó unos minutos, anunciar ante las ambicionadas miradas de dos hermanos del difunto y sus esposas, los pocos bienes que les habían dejado ya asignados.
Luego de la desilusión, la curiosidad los comenzó a carcomer, ¿para qué había citado a Paulina el Escribano?
Ella era sólo una vecina del difunto, se conocía con él desde la adolescencia, pero no los unía nada, absolutamente nada.
- Señorita Paulina Dieguez, debo llevar a su conocimiento, y para eso la he citado, que el testador, Sr.Mario Scagliaro, la ha designado a Ud. como legataria de un bien mueble, pero supeditada su validez, al cumplimiento de una condición, la cual deberá ser aceptada en este acto, para poder ser beneficiaria del legado.-
Paulina, sorprendida como pocas veces lo estuvo en su vida, frunció levemente el ceño, pero continuaba con su habitual expresión, imperturbable, como una estatua griega.
El Escribano, sacó un pequeño estuche de un armario, que oficiaba de caja fuerte del Estudio, y lo depositó sobre el escritorio.
- Les dije que eran amantes - susurró una de sus cuñadas a los otros.
- Previo a todo, pasaré a leer el párrafo correspondiente, y Ud. me disculpará, pero debo hacerlo ante todos los aquí presentes:

“– Para ti Paulina, que me has dado vuelta el rostro en cada reunión de amigos o vecinos; en cada cruce que tuvimos en el pasillo que une nuestros viejos departamentos; que has demostrado un obcecado desinterés a mis llamados telefónicos, que sólo perseguían lograr un encuentro, para expresarte lo que significabas en mi vida desde que te conocí, aunque ya lo supieras.
Para ti Paulina, que dejaste que la tristeza sea mi única compañía, como cuando rechazaste el obsequio que tan ilusionado te envié, aquél anillo de plata con dos rubíes,
al cumplir tus radiantes 50 años.
A vos Paulina, mi amor.......(el ambiente se enrareció de repente, el tiempo pareció haberse detenido, como si él estuviera aún allí, frente a ella)........ ya que no tengo nada de gran valor para dejarte, te nombro legataria de ese modesto anillo que aún te he guardado; pero para que ahora lo puedas conservar como un recuerdo de quien te quiso desde siempre, y la condición que te imploro que aceptes, como mi última voluntad, es que seas tú la autora del epitafio que se pueda leer sobre mi tumba.
De esta forma me aseguro, que lo que no has podido decirme nunca, lo estaré escuchando de tus propios labios, por toda la eternidad –“

Todos estaban como petrificados, menos el Escribano, que algo asombrado, tuvo que hacer firmar a Paulina la escritura, cuando temblorosa y lentamente, se levantó del elegante sillón, para casi abrazar ese pequeño estuche, luego de observar por unos segundos el contenido, y guardarlo presurosa en uno de sus bolsillos.
Así, tal cual llegó, como una ausente, también así se retiró, aunque ya no era la misma.
Y al salir de allí, aún temblando, con un nudo en la garganta de una emoción que la embargaba como nunca, sintió en su mundo interior, una extraña sensación, Mario recién ahora, tan tarde ya, había logrado trasvasar su alma, como si la hubiese desflorado, pero de otra manera.
Y ocurrió en forma increíble mientras se acercaba a la salida del edificio, que las atrofiadas glándulas lagrimales de Paulina, se abrieron por primera vez en su vida, y su rostro, sorpresivamente, conociera otra humedad, cálida, que surgía desde lo más profundo de sí.
Nunca había escuchado que alguien le dijese :......Paulina, mi amor.
Ya no era rocío sobre su rostro lo que sintió, como estaba habituada, cuando la lluvia salía a su encuentro en el desolado pasillo donde solía cruzarse con Mario, antes de llegar a su refugio, donde la escogida soledad y su timidez, eran moradoras habituales junto a ella, en ese viejo departamento.
FERNANDO,EL NAVEGANTE DE MARES,RIOS Y SUEÑOS


64 Comments:

Blogger Opalo said...

Va continuar la historia??? Me quede esperando lo que iba a poner en el epitafio :)
Bueno, seguire atenta por si decides hacer la continuacion de tan tierna historia, aunque igual donde la terminaste te quedo muy bonita. Todo lo que puede lograr el amor, no?.
Besitos

mié. may. 10, 12:02:00 a. m. 2006

 
Blogger César Andrés Ramírez G. said...

Ojalá nuestros testamentos sean justos con aquellos a quienes debemos nuestros màs ìntimos sentimientos...

Bien relatado,

Salud, navegante.

mié. may. 10, 12:24:00 a. m. 2006

 
Blogger Noa- said...

Paulina... mi amor...
ahora ya soy para la eternidad tuyo.


Tus palabras navegante, danzan entre los aires de un tango entre libertades de un café porteño y cielos despejados.

Hacia adonde navegaran ahora?

Petonets tangueros (la música me envuelve)

mié. may. 10, 05:45:00 a. m. 2006

 
Anonymous azzura said...

Muy bella historia Navegante ;) espero que continúe..
Un beso

mié. may. 10, 07:32:00 a. m. 2006

 
Blogger MaleNa said...

A veces sòlo a veces, vemos que nuestra piel se despierta de golpe al ver una silueta ingresando a nuestros sentidos.

Supremo.

Besos

mié. may. 10, 11:14:00 a. m. 2006

 
Blogger dreams said...

hola fernando, navegante de mares, rios y sueños...

es una historia tan triste... alguien que nunca creyó en sus sueños... en el amor..

un beso dolce *
“·.¸Dreams¸.·”

p.s. gracias por tu visita a My Dreams...
yo también soy aquariana, y creo en lo poder de los sueños

mié. may. 10, 11:24:00 a. m. 2006

 
Blogger Unmasked (sin caretas) said...

mmm me dejaste mal y encima me la emptaste con el libertango de piazolla. Me gusto, tanto como tus versos.

Un beso, muy bueno

petra

mié. may. 10, 08:22:00 p. m. 2006

 
Blogger ***J@n¡*** said...

Hola querido Navegante:
Me parece increible ésta historia y a la vez un poco triste... Me conmovió...

El Amor, el poder del Amor es tan grande...

mié. may. 10, 10:49:00 p. m. 2006

 
Blogger metis said...

aiiii, y que le puso en el epifacio??!! eso no se hace navegante.!!!

HOLITASSSS, pude entrar, pero todo es efimero, estoy en otro ordenador que no es el mio, asi que el problema soy yo, no blogger :-((( No sabes la pena que me da no poder seguirte, con lo que me gusta lo que leo!!
Mil besos fernando, agradezco todo tu esfuerzo, algun dia seras recompensado, jiji

mua mua mua

jue. may. 11, 10:54:00 a. m. 2006

 
Blogger UMA said...

Fer!!
Im-pre-sio-nan-te!
Me ha impactado este bello relato, de veras que es muy bueno, y deja a uno la sensaciòn de haberse perdido algo alguna vez, algo que no hubiese querido perderme de haberme dado cuenta en su momento:)
Genial.
Creo que uno de los mejores que te he leìdo y lo digo con una sonrisa ne la cara, amigo navegante de mis mares:)
Un abrazo gigante.
Cuidate y nos estamos viendo.

jue. may. 11, 02:41:00 p. m. 2006

 
Blogger novivo said...

¡Hola! me gustó mucho el relato, la más valiosa herencia que pudo recibir fueron esas ultimas palabras llenas de amor y dándole la opción de que escriba lo que realmente podía sentir.


saludos

jue. may. 11, 04:49:00 p. m. 2006

 
Blogger vylia said...

Hermoso relato Navegante. Es una linda manera de mostrar que es mejor abrir el corazón cuando el tiempo lo permite y no esperar que una ausencia, corta o eterna, nos arrebate instantes preciosos de felicidad invaluable.

Un abrazo.

jue. may. 11, 09:31:00 p. m. 2006

 
Blogger palabraserrantes said...

Creí que iba a leer poesía y he aquí la sorpresa!!!!!
Fuerte, muy fuerte, ese alma acorazda... y sin embargo...
Muy bello (triste a la vez), ese sentir lágrimas por primera vez en la vida en lugar de rocío de lluvia.
Que valió la pena mi recreo de estudio para llegar!!!

Jo! que no poder escuchar a Piazzolla desde acá me mataaaaaaaaa.

A ver si luego de los exámenes me pasás la data para resolver esto poldioxxxxxxxxxxxxx.

Un abrazo enorme Fer!

jue. may. 11, 10:14:00 p. m. 2006

 
Blogger gabriela said...

entre esa musica y tu relato me has matado...
Mi Paulina le diria "esperame amor, solo un poco más, y la espera no habra sido en vano"

vie. may. 12, 09:43:00 a. m. 2006

 
Blogger Mentacalida said...

Hermosa historia mas cuando muestra el desamparo y la soledad.
Tantos Mario y tantas Paulina cruzandose en la vida sin ver un poco mas alla por miedo,por no atreverse a vivir con intensidad.

Un abrazo navegante!

Menta

vie. may. 12, 11:27:00 a. m. 2006

 
Blogger Darilea said...

Es precioso Navegante.
Continúa?
Espero que si, que no nos dejes con la miel en los labios.
Besitos.

vie. may. 12, 11:45:00 a. m. 2006

 
Blogger Luz Dourada said...

Lindo o teu texto Navegante! Obrigada pelas lindas palavras que deixaste para mim no dia da Mãe e obrigada pelo tango lindissimo do Astor Piazzola que me deixa recordações nunca vividas de uma ida à tua terra que eu desejarei conhecer, um dia!
Tenho estado doente, só agora é que vi o teu comentário e vim retribuir a visita.

Um beijinho para ti,

vie. may. 12, 01:50:00 p. m. 2006

 
Blogger TIFY said...

hello Mi querdido Ahijado Don Quijote de la Mar.. hermoso texto y bastante reflexivo... creo que Paulina, se merecia el anillo, pero mas que por su valor.. creo que era mas por lo que significaba, por su comañia, porque la existecia de Paulina habia sacado a alguien de la soledad.. y tal ves ese anillo reprenta la mayor fortuna que alguien le puede dejar alguien y es saber que en tu vida fuiste luz para alguien..
y hay que aprovechar la vida con mucha intensidad, porque la vida es corta y es bueno demostrar el cariño a las personas que apreciamos..
Hermoso texto mu querido NAVEGANTE..

saludos y una abrazo muy gordo para ti...
muaa

vie. may. 12, 04:45:00 p. m. 2006

 
Blogger Manuela said...

qué envidia, navegante.
(Tanta que ni pongo admiraciones)
Y por dos razones: por ese amor que consiguió Paulina (y yo no), y por ese relato tan hermoso, tan triste, tan fuerte, que me emocionado.
Un fuerte abrazo.
te debo un email, discúlpame, he tenido, tengo, mucho trabajo.

vie. may. 12, 05:55:00 p. m. 2006

 
Blogger El Navegante said...

OPALO:
realmente no se me había ocurrido, y ma´s adelante hayu otras sugerencias tambíén.
Si se me ocurre algo que sea digno para continuar esta historia, con gusto lo haré.
Un besito y te agradezco tus conceptos.
----------------------------------
CESAR:
un gusot tenerte nuevamente a bordo, y acudiendo a tu escala de valores tan humanos, como siempre.
Un fuerte abrazo
-----------------------------------

NOA:
cuánto me alegra que nuestra música de este creador sin igual , te haya acercado tanot a nuestra tierra.
Gracias por el comentario.
Un petonet mediterráneo.
---------------------------------
AZZURA:
parec que hay algo más para contar, pero por seriedad trataré de ver si logro la sufibiente inspiración para sea algo contable.
Un fuerte arazo.
---------------------------------
MALENA:
espero que hayas sido motivada alguna vez para ese despertar, que nunca sufras una pena por olvidos a veves algo caprichosos, pero qeu siempre son dolorosos, para ambos.
-------------------------------

vie. may. 12, 07:22:00 p. m. 2006

 
Blogger El Navegante said...

DREAMS:
muy bienvenida a bordo !!!
Te felciito por tu excelente español asi em ahoras el trabjo de escribir tantas palabras que no se cómo se hace en tu idioma.
Me alegro qeu te agrade esta histoira, un beijao para vc.-

vie. may. 12, 07:26:00 p. m. 2006

 
Blogger Laura said...

Ay!!! Me atravesó el alma!
Es una sensación rara la que me dejó esta historia. Mezcla de amor, de dolor, de frustración...no se.
Me saco el sombrero para elogiar tu pluma y tu creatividad.

Saludos

vie. may. 12, 07:36:00 p. m. 2006

 
Blogger chica canifru said...

Por ti no lo decía,los buenos deseos son bien recibidos,los retos no.
Gracias por los primeros.

vie. may. 12, 08:58:00 p. m. 2006

 
Blogger El Navegante said...

UNMASKED:
siento mucho tu primera impresión,pero tal vez el arte del nuestro gran maesgtro elevó un poco el tono , y la historia de gris viró a violeta al menos.
Un besito, y gracias por tu compañía habitual.

sáb. may. 13, 01:59:00 a. m. 2006

 
Blogger El Navegante said...

J@ANI:
aún eresjoven pero comprenderás que la vida está plagada de momentos felices, pero paralelamente hay queibnes no lo son por distintas causas.
Esta fue una fantasía, tal vez con reminiscencias de algunas realidades.
Un besito
--------------------------------------
METIIIIIIIIIS!!!:
que´bueno que hayas podido entrar de lleno.Y ya veremos si la mente da como para imaginar una continuidad,
Francamente ni se ma había ocurrido.
Gracias por tu esfuerzo de estar a bordo.
Un besazo apa!!!!!!!!!
-----------------------------------
UMA:
eres demasiado generosa con los elogios, pero lo importante es que te hay llegaod el substracto, como no podía ser de otra forma.
Hay moemtnos que pasan a nuestro lado, y los dejams pasar por que sí,o por terquedad, en fin, mil motivos.
A veces las reconsideraciones llegan a tiemplo, otras, las protagonistas se quedan con un anillito.
Un beso enorme y gracias por tus palabras, me honran provendiendo de una autora de tu talento.
-----------------------------------
NOVIVO:
bienvenido o bienvenida a bordo, y disculpa que no haya podio discurrir cómo expresarlo, pero tal vez debí leer más en extendo tu blog.
Hoy un nombre que termine en o no significa nada.
Te agradezco tus palbras y la visita y espero se repita .
Un ciorial abrazo

sáb. may. 13, 02:11:00 a. m. 2006

 
Anonymous Mirela said...

Holaaaa!! :):):):)
Me alegra muchisimo que seguimos en contacto :)
Gracias por tus palabras en mi pagina ;] son muy sabios y como dices, si tienes mas pensamientos puedes escribirlas, nunca me aburren :)
Y que casualidad que tenemos nuestros "centros" parecidos jeje :)

y algo sobre arańa :P Ahora he anadido otros fotos, con much altura, pero no tengas miedo :)

y p.d dame evitar la historia en tu pagina ;] es dificil para aprender pues no quiero hacer una falta si no la entiendo bien.

Que todo te vaya bien!!
Un abrazo desde Polonia :)
Hasta pronto!

sáb. may. 13, 04:01:00 a. m. 2006

 
Blogger Sol.. said...

No imaginas cuánto de mi ser has tocado con esta bella historia.. pensar que tantas veces hemos dejado de oir las piedrecillas que la felicidad nos lanza..

Quien sabe cuantas cuentas nos pasará la vida en el futuro.. de sólo pensarlo, se me eriza la piel y siento miedo.. pero es la gracia de todo esto.. sin esta incertidumbre nada tendría sentido.

Te dejo un gran beso, querido amigo! Como siempre, usted no deja de sorprenderme y deleitarme..

Se le aprecia mucho!

sáb. may. 13, 05:26:00 a. m. 2006

 
Blogger Noa- said...

Porteño caballero quijotesco que no duda en engrandecer a una humilde damita mediterránea con sus comentarios.

Gracias, siempre gracias, y petonets nocturnos.

sáb. may. 13, 08:06:00 p. m. 2006

 
Blogger alfazema said...

Me pareceu una história mui bonita embora eu não tenha compreendido totalmente.
Un abrazo desde Portugal
Alfazema

sáb. may. 13, 09:31:00 p. m. 2006

 
Anonymous incondicional said...

Llego muy tarde y con la sorpresa de Piazzola, me dejé embargar por su música, sabes que adoro el tango....
Triste historia nos dejas hoy, porqué no tuvo valor y se lo dijo en vida?, a buenas horas....
UN abrazo.

sáb. may. 13, 10:09:00 p. m. 2006

 
Blogger New-Moni said...

Ay... cuánto de Paulina en cada uno de nosotros...

Esa necesidad de resguardo, de no sufrir, de no ser conmovido ni tocado por nada...

Y cómo la vida se encarga de cualquier forma, de hacernos llegar su único legado, el aprender de las emociones!!!

Quiero... necesito... saber lo que Paulina logre expresar en ese epitafio!!!

Hermoso relato de vida, Fer!!!

Un beso gigante!!!

PD: Y gracias por haberme linkeado... y millones de gracias con vergüencita de cachetes sonrojados por lo que dice!!!

Nuevamente... un beso grande!

sáb. may. 13, 10:57:00 p. m. 2006

 
Blogger EL HIPPIE VIEJO said...

AMIGO NAVEGANTE :
SUBO A BORDO DE TU ESQUIFE ,
DESEANDO QUE LOS VIENTOS Y CORRIENTES SEAN PROPICIOS ..QUE SI SE AVISORAZEN TORMENTAS EN EL HORIZONTE , SE ALEJEN PRUDENTEMENTE , PERMITIENDO UNA SINGLADURA TRANQUILA .-

HERMOSO RELATO DE UNA HISTORIA DE AMOR , QUE ME DEJA EN LA PALMERA DE LA TRISTEZA ...LÁSTIMA QUE PAULINA NO PUEDA DECIR :
" CONFIESO QUE HE VIVIDO " ...

FERNANDO :
MUCHAS GRACIAS POR TUS PALABRAS .
BUEN DOMINGO

UN ABRAZO

ADALBERTO

SHALOM

dom. may. 14, 01:27:00 a. m. 2006

 
Blogger mafalda said...

......
Fer:

Ese maldito miedo a no sufrir, esa coraza que nos ponemos para evitar heridas...
Esas palabras de Mario a Paulina, breves pero directas...
Me gustaría saber que puso Paulina en el epitafio.
Envio un fuerte abrazo, por aqui seguire viajando con tu imaginación...

Mafalda.

dom. may. 14, 01:35:00 a. m. 2006

 
Blogger Glifo said...

Muy bien narrado, realmente un hermoso escrito, como nos tienes acostumbrado.

dom. may. 14, 01:43:00 a. m. 2006

 
Blogger El Navegante said...

VYLIA:
veo que has captado la ironía del destino que encierra este desenlace.
A veces así se presntan las cosas ne la vida, no todo es color de rosa como uno lo ansía.
Un besote.
--------------------------------
PALABRAS ERRANTES:
gracias por tus conceptos, y veo que algo te ha llegado de esa peosanalidad y las secuelas que quedan. Me alegro por la comunicación.
Avanti con tutti ocnlos exmanes que lo otro ya lo vamos a resolver, creo que lo tengo.
Un beso erràtico
-------------------------------
GABRIELA:
què bueno que el
clima creado con el "troesma" haya hecho su efecto.
no por nada lo elegì, me pareicò que era justo para acompañar esta idea, auinque descartè Adiòs Nonino que fué la que pensaba al incio.me pareciò ubn golpe bajo algo tan triste como el desenlace.
Un besito cordobès, pero aporteeeeñado.
(POR FAVOR NO TE ENOJES!!!! YA SE QUE LOS CORDOBESES DICEN QUE SOMOS LOS PORTEÑOS LOS QUE TENEMOS EL CANTITO)
--------------------------------
MENTACALIDA:
muy acertada tu opiniòn, creo que esto es parte de la realidad, así lo imaginè a travès de esa imagen que publiqué, que me transmitiò muchas cosas.
Lástima que el archivo lo tengo erròneo, y no tuve tiempo al darme cuenta, de investigar quièn es el artista que la pintò.
Un beso enorme.
------------------------------
DARILEA:
siempre divinas y generosas tus expresiones "la miel en los labios", vaya.
Te agradezco la compañía y voy a esfofrzarme para lograrlo.
Un besazo reina !!
PD: ya irè a navegar por tus otras web, creème que no tuve el tiempo encesario par hacerlo como te mereces.
---------------------------------
LUZ DOURADA:
fico contente de achar que vc está melhor de saùde agora.
QAuera Deus que poda conhecer nossa terra, e olhar ao vivo como se dança o tango de verdade, nao os shows que muitas vezes os artistas argentinos mesmo fazen en otras terras, como si tudo fossi erotismo e nada mais.
Obrigaod pelo comentario e a tua companhía.
Beijo.
------------------------------
TIFY:
realmente has resumido e interpretado cabalmetne el significado de ese modesto anillo.
no siempre se precisan cosas ampulosas, no gente que las prefiera, para demostrar que los sentimientos perduran màs allà de tantas cosas, incluso en este caso, de lo irreparable.
otro abrazo muy fuerte y gordo como el tuyo (Como serà uno gordo ???)
--------------------------------
MANUELA :
el verdadero amor, puede llegar a cualquier hora, cualquier dìa, en cualquier lugar,como dice la letra de un bello bolero.
Te agraezco tus comentarios , me pobnes muy feliz que t ehayas "enganchado" con la historia.
Un besazo maja !!!!
----------------------------------
LAURA:
què bueno que te haya llegado tanto este relato, pero en verdad no me sorprende conociendo tu fibra sensible, que es de mais.
Un besito muy grande
--------------------------------
CHUIQITA CANIFRU:
me dejas una alegrìa muy grande en saber que así lo hayas interpretado.
Un beso gigante mi querida amiga, y cuìdate mucho.
Otro beso a la wawita.
--------------------------------

dom. may. 14, 02:27:00 a. m. 2006

 
Blogger Bohemia said...

Debería existir una continuación de este texto...

Por cierto, no me molestó para nada el comentario que dejaste en uno de mis anteriores post, descuida que capté la ironía y la broma, pero me ha gustado que lo hayas comentado, eso me dice de tu delicadeza.

:o)

Besazos querido navegante, que tengas un luminoso domingo en tu barco.

dom. may. 14, 09:54:00 a. m. 2006

 
Blogger El Navegante said...

MIRELA:QUERIDA AMIGUITA POLACA.
Siempore es un placer que vengas a visitarme también.
Gracias pòr dejarme hablar tanto en tu blog ja ja ja.
Y còmo no me voy a asustar cuando haces de araña (trepando en chimeneas y techos, no se puede creer).
Estoy seguro que en tu centro de comuinicaciòn, cuando te conectas al mundo por Internet, sientes la misma magia que sentìa yo cuando lo hacìa como radioaficionado.
Voy a tratar de explicarte por mail lo mejor que pueda esta historia, así la puedes comrpender bien,ok?
Y del flamenco, qué novedades ???
Gracias por tu visita un besito.
--------------------------------
SOL:
siempre tan afectuosas tus palabras, me lelgan mucho y bien.
Y como tú dices, estas incertidumbres que a veces quedan sin resolver en nuestras existencias, forman parte de las
hostoprias perosnales de cada uno, y todo depende mucho,de la personalidad a veces, no quiero hablar màs del desitno, por ahora.
Un fuerte abrazo
-------------------------------
NOA:
no agradezcas lo que te ganas de buena ley, con tu buena pluma. Es un gusto ir a leerte, y desde luego que volverè-.
Petonetes al por mayor
---------------------------------
ALFAZEMA:
fico muito contente de ter mais uma vez a vocè me acompnhando na viàgem, e vamos ver si posso te escrever por mail con algums detalhes o que infelizmente nao podiste compreender bem.
Mas lo importante è que fiquemos ligados sempre.
Beijao linda !!
-------------------------------
INCONDICIONAL:
cómo no iba a saber que ibas a ser una de las amigas que más se impactarían con Astor, qué suerte que no me equivoqué.
Y bueno, tal vez sòlo Paulina tenga su razón oculta sobre ese misterio, todo puede ser.
Un besazo asturianina apaaaaaaaa !!
-------------------------------
NEW-MONI:
me encantó la forma que has expresado tu apreciación de esta historia, es un verdadero complemento al texto.
Sobre ese interrogante , parece mentira que fue lo ùnico que no se me ocurriò pensar, vamops a ver si algo sale en limpio como corolario de la inspiraiciòn que ya fue.
Un beso enorme.
---------------------------------
SHALOM ADALBERTO:
mis palabras que has leìdo en tu blog, me las ha dictado por un lado la imagen de tu retoño, y tu entrañable dedicatoria.
Te zarpaste, viejo.
Bueno, la imagen de Paulina te dirè que me hablaba,es muy fuerte, y complementò la idea orioginal, el pedido sobre el epitafio.
Lástima que se me chispoteó por un error en mi archivo, la paleta del autor, pensaba que era Berni,que me fasicna. Y al ir a buscar mayores datos casi me mato al descubrir mi error en el file.
Gracias por todo el afecto recibido Adalberto, y ya verás que tu despedida, me parece que tambièn es bienvenida,no me digas que vos tambièn...barenikes.

dom. may. 14, 06:21:00 p. m. 2006

 
Blogger Enigmática said...

Mi querido Fernando, también escribes cuento, me gustó esta historia llena de amor y de seuños no vividos, de un amor tan grande que cruzó con la muerte el corazón de aquella mujer.

Y pensé que ella nos iba a dejar saber lo que estaría en el epitafio de Mario.

Aquí se quedó el amor puro que traspasó la eternidad, algo así? que atrevida soy.

Gracias por el link y por permitirme estar en tu espacio.

Un abracito.

dom. may. 14, 06:25:00 p. m. 2006

 
Blogger Lore Ortiz said...

Me encantó la forma en que describes la estancia de Paulina en ese lugar... tan sola ydesconocida, y finalmente pasó a ser la protagonista.
Cuando ya no estaba el difunto, fue cuando ella pudo darse cuenta de lo que significaba ser querida... wow...

Un gran beso, chau
Lore

lun. may. 15, 12:56:00 a. m. 2006

 
Blogger El Navegante said...

MAFALDA:
esas corazas, son las que impiden el contacto afectivo con quienes no rodean,por eso mi rechazo hacia ellas.
Y estoy procurando develar esa incògnita que no estaba en mi idea original, veremos si se logra.
Un besito
---------------------------------
GLIFO :
siempre tan gentil con tus comentarios, y no está demás reliterarte que me encantó tu ùltima publicación.
Un besito y gracias por tu grata compañìa.
---------------------------------
BOHEMIA;
una MAIGA como tú, lo mìnimo que merecía era una explicaicòn y una disculpa por si algo no te hubiese caído bien.
Me alegra saber que tienes además de un gran talento,un sentido del humor muy arraigado.
Mi mente no para, a ver qué le puedo sacar de su interior,sobre algo que ni lo pensé al concluir esta narración.
Gracias por tu interés querida amiga.
Un besazo !!!
----------------------------------
ENIGMATICA:
no es preciso que agradezcas lo que uno hace con el afecto que alguien se ha ganado.
Exactamente lo que has expresado
sobre el derrotero de ese amor, fue la idea al surgir esa parte de la historia.
Es más, en verdad fue la idea inicial, justo donde has puesot tù el acento.
Un besito
---------------------------------
LORE:
realmetne ese clima hasta ahora no habia sido comentado, por la trascendencia que tiene la olbigaicòn que contrajo.
pero es allì donde inenté pintar un poco, quién y como era ella y el resto de los aistents,y donde habìa llegado , para esa reuniòn tan especial.
Un fuerte abrazo y gracias por tu bello comentario

lun. may. 15, 10:44:00 a. m. 2006

 
Blogger NAHIR said...

navegante querido, has llegado al templo en el momento que lo tengo muy abandonado, ya no respondo a cada uno de los MAESTROS que dejan su pensar al pasar por allí, pero en un poco de tiempo, trato de agradecer entrando como ahora a tu casa de CRISTAL!!!!!Gracias por tus palabras y te invito a recorrer al menos partes del mes de agosto o setiembre, ya que a través de pequeñas palabras, queda el sello de nuestra verdadera esencia, y aquí y ahora, por medio de éste belo mundo de los blogs, nos vamos re-encontrarnos para tejer el entramado cósmico de LUZ Plateada. Bellísima tu historia...y lleno tu dia de abrazos de osos con amor..
P/D: me alejé sólo por falta de tiempo, ya que estoy dedicada a pacientes, alumnos, ESPOSO, HIJOS Y UN NIETO ....GRACIAS QUERIDO NAVEGANTE, sigue tu viaje y jamás te canses de remar....Silvia-Nahir

lun. may. 15, 02:11:00 p. m. 2006

 
Blogger Piel said...

¡¡Ay, mi querido Fernando!!

Como todos alguna vez en n uestr vida tenemos una Paulina en el Ccorazón...

Me quedo con el llanto y la reflexión...

¡Carajo!, ¡Me has conmovido!...

Beso, beso pródigo.

lun. may. 15, 02:40:00 p. m. 2006

 
Blogger Amanda said...

que gran historia, espero que continúe, tal vez dejer de aparecer sueños no vividos y se de tregua a los que tienen correlato en la realidad
gran tema de compañia
saludos y besos

lun. may. 15, 03:20:00 p. m. 2006

 
Blogger alfazema said...

Querido amigo

Reli a tua história. Continuo com alguma dificuldade mas não te preocupes que aabarei por compreender. Estou a aprender castellano para falar com a namorada de um amigo blogare.
Beijinhos navegador.Gosto destas águas.

lun. may. 15, 06:57:00 p. m. 2006

 
Anonymous Anónimo said...

Lei tu cuento, me gusto mucho, me parece que es lo mas centrado y coherente que escribiste hasta ahora, se nota , me parece mas
estabilidad emocional

Flamus

lun. may. 15, 09:14:00 p. m. 2006

 
Blogger almaenamorada said...

Aayyy..! me he quedado suspirando...
Descubrir un amor..asi..
doloroso.

Linda historia! me gusto mucho!
gracias!
saluditos.
=)

mar. may. 16, 01:22:00 a. m. 2006

 
Blogger MAURA_ said...

Un lindo relato...dejaste el final abierto.
Un beso y gracias por tus comentarios siempre enriquecedores.

mar. may. 16, 09:34:00 a. m. 2006

 
Blogger Fragilidad said...

El relato maravillosamente triste , me ha dejado dolor en el corazoncito , las palabras justas en el momento indicado , la usica acompaña increiblemente cada letra plasmada aqui ... pero ya es sabido caballero que sus palabras logran sacar lagrimas , sonrisas , y miles de sensaciones ... te dejo un beso y nuevamnete gracias por estas palabras que demusteran que aun estoy viva!!!

mar. may. 16, 10:28:00 a. m. 2006

 
Blogger alfazema said...

Um lindo relato de amor. Como diz maura dejaste el final abierto e eu compreendi o teu portunhol.
Aguardo uma linda mensagem de amor.
Beijinhos

mar. may. 16, 10:37:00 a. m. 2006

 
Blogger Mar said...

Imaginé estar sentada en un barco escuchando una melodiosa voz, relatando tan hermosa historia de amor.

Siempre nos cautivas Navegante. Bello! Saludos!!

mar. may. 16, 11:00:00 a. m. 2006

 
Blogger Mentacalida said...

De nuevo por aqui buscando lo que sigue... Donde navegas?.
UN beso

Menta

mar. may. 16, 12:07:00 p. m. 2006

 
Blogger Lety said...

Hola Navegante, amigo mío, me enternecen Paulina y su soledad. Hermoso retrato de una dama...

Le dejo mi saludo afectuoso y agradecido

mar. may. 16, 03:36:00 p. m. 2006

 
Blogger Sergi Bellver said...

Compañero de derivas, disculpa que haya tardado un poco en hacerle justicia a tu espacio, pero la culpa no ha sido de Penélope, ni de Circe, ni de ninguna sirena, este Ulises andaba naufragando a solas en su mar privado de papeles.

Ahora, por fin, tengo un atajo salado a tu bitácora, lo hice con todo cariño y espero de veras que te guste, es todo tuyo si lo quieres usar, por supuesto.

Un abrazo. A partir de ahora podré dártelos más seguido. Cuídate.

mar. may. 16, 04:27:00 p. m. 2006

 
Blogger El Navegante said...

NAHIR:
muy bienvenida a bordo !!
Ya navegaré con gusot los mares de meses pasados, claro qeu sí, me encantará conocer mejor tu inspiración,como me encantan los conceptos sobre estos encuentros que vamos entretejiendo quienes logramos entrar en contacto desde el corazón,más allá de las virtudes literarias.
Te agradezco tu comentario y tu visita, y espero qeu se repita cada ve que puedas.
A esa familia tan hermosa, no la abandones, tráela a bordo, inclusive a tu nietito, le escribiremos poesías para niños.....
Un besito.-
--------------------------------
PIEL:
no deseaba ponerte triste, pero sí me alienta que te haya conmovido mi texto, al menos implica que logré comunicarme.
Un beso muy grande , chaparrita.
---------------------------------
AMANDA:
qué suerte que te agradara la historia, y me alientas como tantos amigos, a hacer el esfuerzo de generar una inspiración nueva, realmente no la había previsto para una segunda parte.
No quiero editar cualquier cosa por cumplir, tal vez demore un tiempo, pero ya comencé a hacer los deberes.
Al final me han entusiasmado, y lo agradezco mucho .
Un besito
-----------------------------------
ALFAZEMA:
me alegra muitísimo que con lo mail melhoró teu conhecimento da verdade de ista historia.
Muito obrigaod pleos cometnarios, pela delicadeça, e um beijao muito grande.

mar. may. 16, 08:46:00 p. m. 2006

 
Blogger UMA said...

Còmo estàs navegante?
se te extraña, eh?
Besitos!

mar. may. 16, 09:44:00 p. m. 2006

 
Blogger Aniña said...

Hola, como estas??? Linda Historia... A pesar de que la leí días anteriores, aún la recuerdo...

Un Besito para ti...

(`'·.¸ (`'·.¸ * * ¸.·'´) ¸.·'´ )
«´¨`·. A n i ñ a .·´¨`»
( ¸.·'´(¸.·'´ * * `'·.¸) `'·.¸)

mar. may. 16, 10:37:00 p. m. 2006

 
Blogger El Navegante said...

MAR:
qué alto vuela la imaginación en la Isla del Encanto, teirra de soñadoras y románticas, comenzando por una que conozco muy bien.
Gracias pro este hermoso comentario
que me llena de alegría.
Un beso boricua.
----------------------------------
FLAMUS:
ese análisis de mi perosnlaidad me sorprende, en tu primera visita, peor bueno sipongo que habrá fundamentos par aapensar a´si, y acepto con mucho gusto tu comentario, y tus opiniones perosnales.
Bienvenida a bordo !!!!!!!!!
Un besito
--------------------------------
ALMAENAMORADA:
bienvenida a bordo, y me alegro que haya sdo auspiciosa t visita, veremos si me das el gusot de vovler ciando lo desees,será un placer.
Un beso de bienvenida, marinero obvio.
-------------------------------
MAURA:
es un gusot ir a leer tus ediciones siempe tan ineteresantes, y vamos a ver qué resulta de una in spiraicón a l que no he previot qe debía acudir, pero lentamente la estoy buscando.
Gracias por el pedido, un besito
--------------------------------
FRAGILIDAD:
un ser como tú, nucna ha dejado , ni dejará de estar viva, eres un rayo de sol, y perdurarás por mucho tiempo con tu calidez.
lamento la riseza, pero al menos te has llevaso algo que tiene que ver con las cosas que ocurren, y parece que a veces no nos tocan tan de cerca.
Un beso enorme y gracias por tu regreso a mi barco, no te pierdas.

mié. may. 17, 09:18:00 a. m. 2006

 
Blogger hetsah said...

ya olvidé todo lo que iba a decir mientras esperaba que se completara esta ventana, bu!

abracisimos y el texto, como siempre especial

mié. may. 17, 04:39:00 p. m. 2006

 
Blogger El Navegante said...

MENTA CALIDA:
te agradezco de corazón tu interes, querida amiga, pero la segunda parte de una histira que par uno había llegado a su punto final, no pretendo "fabricarla" como un producto, trataré como pueda, que resulte tan digan ocmo la primera.
Te ruego ntonces me diculpes que aún o está editada.
Y te envío mi ma´s cariños beso por tu compañía de siempre.
------------------------------
LETY:
quién mejor que tú para evaluar todo lo que una dama se merece.
Es un gusto que me ecompañes en este viaje tan especial.
Un beso y un abrazo enorme, mi querida amiga.
---------------------------------
SERGI, qué placer hermanito tenerte nuevamtne a bordo, y saber que has recuperado con todo lo más avanzado, tus herramientas de escritura y cómo presentarlas, para el deleite de los que te solemos acompañar.
No te preocupes, hombre, he visto con alegria tos tus preparativos tan lindos, y ya iré a disfrutar de ese nuevo puerto bloggero, y se agradece tanto ese atajo salado, es un honor.
Un fuerte abrazo
----------------------------------

UMA, LA DAMA DEL MAR:
y piensas que yo no?
Otro para ti, con sabor a alfajor de chocolate.
----------------------------------
ANIÑA, hola preciosa:
que suerte que hayas vuelto a acompañarme, a pesar que ya habíoas pasado antes por aquí.
Un besito y ya sabes que aunque demore a veces, siempre voy a visitarte. como lo hago con cada uno de mis entrañables amigos.
--------------------------------
HETSITA !!!!!!!!
tanto tiempo, colombianita linda, y qué importa que no te acuerdas qué deseabas decir, tu presencia me basta y me sobra para alegrarme este viaje.
Un besito, pero sin esa jeringa al momento de los "abracísimos" por favor !!

mié. may. 17, 09:23:00 p. m. 2006

 
Blogger María Cielo said...

Muchas veces nos damos cuenta demasiado tarde de cuánto hemos influido en vidas ajenas y - por ende - de cuánto podrían haber influido estas vidas en la nuestra si les hubiéramos dado más cabida... Es triste...

mié. may. 17, 11:12:00 p. m. 2006

 
Blogger Júlia Coutinho said...

olá viajante !
Quando vens a Portugal ?
Quando vens conhecer Lisboa ?

Um abraço

mié. may. 17, 11:26:00 p. m. 2006

 
Blogger El Navegante said...

MARIA CIELO:
un verdadero placer es tenerte nuevamente a bordo.
Es una realidad cotidiana, que coo siempre digo, a veces s cuesta reconocer como un problema propio,esto de obrar como los tres monos sabios; NO VEO, NO OIGO, NO HABLO.
El cuarto llega por propia decantacón, NO SIENTO.
Como el ocurrió a Paulina.
Un besito y gracias por tu visita y el bello comentario.
----------------------------------
JULIA COUTINHO:
estou procurando bons ventos, para que o barco que nao tem máquinas poda chegar sem nenhum problema ate lá. ja ja ja.
Olha, muito obrigado linda pela invitaçao, nao tenha dúvidas que é um sonho muito grande conhecer algúm día tua terra, que justamemente estou descobrendo melhor graças aos bons amigos como vocé.
Um beijao.

jue. may. 18, 09:26:00 a. m. 2006

 
Blogger indianguman said...

bravo! maravilloso! me voy a leer el epílogo....

vie. may. 19, 11:31:00 a. m. 2006

 
Blogger El Navegante said...

INDIAN:
por si vienes a recoger mi respuesta, llévate también mi cordial abrazo de agradecimiento por tan lindos conceptos que me dejas .
Sabes que proveniendo de un talento como tú, para mí valen mucho, mucho.
Un besito, cúidate, y mucha pero mucha paz para tí la wawita.

sáb. may. 20, 11:05:00 p. m. 2006

 

Publicar un comentario

<< Home